Sebenarnya apa sih idiom? Idiom merupakan gabungan dari
beberapa kata yang menjadi satu arti dan merupakan ekspresi atau
ungkapan kiasan. Ungkapan kiasan adalah ungkapan yang memiliki arti jauh
dari kata sebenarnya. Sebagai contoh dalam Bahasa Indonesia. Ada sebuah
idiom “panjang tangan” dan yang dimaksud disini adalah bukan memiliki
panjang tangan tapi lebih diartikan sebagai seorang mudah mencuri barang
milik orang lain. Nah bagaimana jika Idiom Bahasa Inggris ??? Langsung
saja simak Tabel contoh idiom dalam Bahasa Inggris beserta Artinya
Terlengkap dibawah ini. Check This OUT!
Kumpulan Idiom Bahasa Inggris Beserta Artinya
Kumpulan Idiom Bahasa Inggris Beserta Artinya
|
Idiom Bahasa Inggris
|
Arti Bahasa Indonesia
|
|
Move on
|
Beranjak
|
|
Go Ahead
|
Lanjutkan atau Jalan Terus
|
|
Take off
|
Lepas Landas
|
|
Take a look
|
Perhatikan
|
|
Catch someone's eye
|
Kelihatan menarik di mata orang
|
|
Go steady
|
Berkencan dengan pacar
|
|
Make Over
|
Merubah lebih baik
|
|
God speed
|
Semoga Beruntung
|
|
Look away
|
Buang muka
|
|
Pick up
|
Menjemput atau memetic
|
|
In time
|
Tepat waktu
|
|
Thanks in advance
|
Terima kasih sebelumnya
|
|
Go Dutch
|
Patungan atau sumbangan
|
|
On the second thought
|
Rencana cadangan
|
|
Dress up
|
Berdandan
|
|
Get along with
|
Berhubungan dengan
|
|
Do one's best
|
Melakukan yang terbaik / berusaha
|
|
Lose one's temper
|
Hilan kesabaran/ Marah
|
|
See eye to eye
|
Sepaham/ setuju
|
|
Make up
|
Berbaikan/ rujuk
|
|
At all
|
Sama sekali
|
|
Take it easy
|
Santai saja
|
|
Go to pieces
|
Kehilangan control
|
|
Take turns
|
Bergantian
|
|
In shape
|
Sehat atau Fit
|
|
out of shape
|
Kurang sehat atau fit
|
|
Every other
|
Setiap satu demi satu
|
|
Would rather
|
Lebih menyukai
|
|
Get together
|
Berkumpul
|
|
Look forward to
|
Menantikan atau Berharap
|
|
Robbing someone to pay someone
|
Gali lubang tutup lubang
|
|
Have got
|
Mempunyai
|
|
Be broke
|
Tidak punya uang/ bangkrut
|
|
Right away
|
Segera mungkin
|
|
Make sense
|
Masuk akal
|
|
Had better
|
Lebih baik
|
|
Be about to
|
Akan atau mau
|
|
Find out
|
Menemukan atau mengetahui
|
|
Get in touch with
|
Menghubungi
|
|
Be in charge of
|
Manangani atau Bertugas
|
|
After all
|
Pada Akhirnnya
|
|
Find fault with
|
Membuat kritikan
|
|
Do something over
|
Melakukan sesuatu berulang kali
|
|
Stand out
|
Terkenal atau Populer
|
|
Be to blame
|
Bertanggung jawab/ disalahkan
|
|
Be better off
|
Membaik / dalam keadaan baik
|
|
puppy love
|
Cinta antara dua muda – mudi
|
|
Love is blind
|
Cinta itu buta
|
0 comments:
Post a Comment